Ekipa
Vinko Möderndorfer
režiser in scenarist
Rojen leta 1958. Diplomiral iz gledališke režije na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo. Režira v teatru, operi, na televiziji. Zrežiral je čez 90 predstav. Je tudi pisatelj. Do sedaj je objavil čez 30 knjig.
Celovečerni filmi
Pokrajina Št. 2 (2008):
Predmestje (2004):
- festivali: Benetke, Montreal, Karlovy Vary, Cannes, idr.
- nagrade:
- Nagrada mladega občinstva za najboljši film - The Young People's Award for the best film (Montpellier)
- najboljši film po izboru filmskih kritikov (Festival slovenskega filma)
- Posebna nagrada žirije - Special jury award (Annonay)
- nagrada za najboljšega igralca - Best Actor Prize (ARIFF)
- nagrada za najboljšo režijo - Best director award (AFF)
- FIPRESCI posebna nagrada - FIPRESCI special award (Palić)
- izbor kritikov revije Variety v »Variety Critics' Choice: Europe Now«, ki opozarja na 10 najboljših evropskih filmov
TV
- Vaja zbora – v postprodukciji
- En dan resnice (2006)
- Miloš Mikeln, portret pisatelja (2002)
- Silvestrska zmešnjava (2001)
- Življenje je vredno le, če je poezija, portret pesnika Ervina Fritza (2000)
- Človek v šipi, portret pisatelja Petra Božiča (1999)
- Stoji stoji en beli grad (1999)
- Pesmi za mamke, portret skladatelja Janeza Bitenca (1998)
- Pokrajina (1996)
- Drevo (1996)
- Paradiž (1996)
- Vesele zgodbe iz zakonskega življenja (serija 4 iger) (1995)
- Vsi smo le norci, portret opernega pevca Ferdinanda Radovana (1994)
- Blumen aus Krain - Rožc'e s Kranjskega (1992)
Eva Rohrman
producentka
Ustanoviteljica in direktorica Foruma Ljubljana, zavoda za umetniško in kulturno produkcijo, ki je bil ustanovljen leta 1994. Forum Ljubljana je programski naslednik prvega civilnega društva - ŠKD Forum, ustanovljenega konec 60-ih let v bivši Jugoslaviji.
Sproducirala je čez 20 igranih in dokumentarnih video filmov (večino v koprodukciji z VPK in TV Slovenija), več performansov, projektov s področja novih medijev in multimedijskih razstav (večino v koprodukciji s Cankarjevim domom in Galerijo Kapelica).
Celovečerni filmi
Pokrajina Št. 2 (2008):
Predmestje (2004):
- festivali: Benetke, Montreal, Karlovy Vary, Cannes, idr.
- nagrade:
- Nagrada mladega občinstva za najboljši film - The Young People's Award for the best film (Montpellier)
- najboljši film po izboru filmskih kritikov (Festival slovenskega filma)
- Posebna nagrada žirije - Special jury award (Annonay)
- nagrada za najboljšega igralca - Best Actor Prize (ARIFF)
- nagrada za najboljšo režijo - Best director award (AFF)
- FIPRESCI posebna nagrada - FIPRESCI special award (Palić)
- izbor kritikov revije Variety v »Variety Critics' Choice: Europe Now«, ki opozarja na 10 najboljših evropskih filmov
Dušan Joksimović
direktor fotografije
Rojen leta 1963 v Beogradu. Študiral je na Fakulteti dramskih umetnosti v Beogradu na oddelku za filmsko in TV kamero.
Celovečerni filmi
- Sveti Georgije ubiva azdahu (2008) aka St. George Shoots the Dragon, Srdjan Dragojević
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- Mi nismo andjeli 3: Rock & roll uzvrača udarac (2006) aka We Are Not Angels 3: Rock & Roll Strike Back, Petar Pašić
- Mi nismo andjeli 2 (2005) aka We Are Not Angels 2, Srdjan Dragojević
- The Keeper: The Legend of Omar Khayyam (2005), Kayvan Mashavekh
- Kad porastem biču Kengur (2004) aka When I Grow Up, I'll Be a Kangaroo, Radivoje Andrić
- Predmestje (2004) aka Suburbs, Vinko Möderndorfer
- Zvenenje v glavi (2002) aka Headnoise, Andrej Košak
- Munje! (2001) aka Dudes aka Thunderbirds, Radivoje Andrić
- Chinesische Markt, Der (2001), Vladimir Blaževski, Zoran Solomun
- Luna Papa (1999) aka Moon Father, Bakhtyar Khudoinazarov
- Rane (1998) aka The Wounds, Srdjan Dragojević
- Frauen in Schwarz (1997), helga Reidemeister, Zoran Solomun
- Lepa sela lepo gore (1996) aka Pretty Village, Pretty Flame, Srdjan Dragojević
- Do koske (1996) aka Rage, Slobodan Skerlić
- Dva sata kvalitetnog programa (1994) (TV), Srdjan Dragojević
- Mi nismo andjeli (1992) aka We Are Not Angels, Srdjan Dragojević
- Istočno od istoka (1990) aka East of East, Aleš Kurt, Marko Marinković
- Kroz prašume Južne Amerike (1989) (TV), Marko Marinković
- Sargarepo ti ne rasteš lepo (1989) (TV), Sobodan Skerlić
Andrija Zafranović
montažer
Rojen leta 1947 v Splitu. Leta 1975 je diplomiral iz filmske in TV montaže na FAMU v Pragi. Dela kot montažer, supervizor in dramaturg. Je redni profesor in predstojnik katedre za montažo na Akademiji umetnosti v Beogradu. Je dobitnik treh zlatih aren za montažo na Festivalu jugoslovanskega filma v Pulju.
Celovečerni filmi
- Hitna Pomoć (2008) Goran Radovanović
- Pokrajina št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- Teško je biti fin (2007) aka It's Hard to Be Nice, Srdjan Vuletić
- Moram spavat', andjele (2007) aka I Have to Sleep, My Angel, Dejan Ačimović
- Promeni me (2007) aka Change Me, Milan Karadžić
- Citulja za Eskobara (2007), Milorad Milinković
- Karaula (2006) aka The Border Post, Rajko Grlić
- Transit (2005) (TV), Niall MacCormick
- Go West (2005), Ahmed Imamović
- Družba Isusova (2004) aka The Society of Jesus, Silvije Petranović
- Roberto&Paolo (2004) Rajko Grlić
- Predmestje (2004) aka Suburbs, Vinko Möderndorfer
- Rezervni deli (2003) aka Spare Parts, Damjan Kozole
- Remake (2003), Dino Mustafić
- Kako loš son (2002) aka Like a Bad Dream aka Kao u lošem snu, Antonio Mitričeski
- Posljednja volja (2001) aka The Last Will, Zoran Sudar
- Je li jasno prijatelju? (2000), Dejan Ačimović
- Josephine (2000), Rajko Grlić
- Kupi mi Eliota (1998), Dejan Zečević
- Tri letnja dana (1997) aka Three Summer Days, Mirjana Vukomanović
- Mektup (1997), Ali Özgentürk
- Čamčatka, aka Chamchatka (1996) (TV), Mitja Novljan
- Felix (1996), Božo Šprajc
- Nečista krv (1996), Stojan Stojčić
- Tamna je noč (1995), Dragan Kresoja
- Arizona Dream (1993), Emir Kusturica
- Pun mesec nad Beogradom (1993) aka Full Moon Over Belgrade, Dragan Kresoja
- Čaruga (1991) aka Charuga, Rajko Grlić
- Original falsifikata (1991) aka The Original of the Forgery, Dragan Kresoja
- Praznik u Sarajevu (1991), Benjamin Filipović
- Decembrski dež (1990) aka December Rain, Božo Šprajc
- Gluvi barut (1990) aka Silent Gunpowder, Bahrudin Bato Ćengić
- Nekdo drug (1989) aka Someone Else, Boštjan Vrhovec
- Dom za vešanje (1988) aka Time of the Gypsies, Emir Kusturica
Odpadnik (1988) aka The Maverick, Božo Šprajc
- Azra (1988), Mirza Idrizović
- Haloa - praznik kurvi (1988) aka Aloa: Festivity of the Whores, Lordan Zafranović
- Večernja zvona (1988) TV series, Lordan Zafranović
- Oktoberfest (1987), Dragan Kresoja
- Ljubezni Blanke Kolak (1987) aka Blanka Kolak's Love, Boris Jurjaševič
- Paralele (1987) (TV)
- Život radnika (1987), Miroslav Mandić
- Heretik (1986) aka Heretic, Marjan Brezovar
- Posljednji skretničar uzanog kolosijeka (1986) aka The Last Switchman of the Narrow Gauge Railway, Vesna Ljubić
- Kormoran (1986) aka A Cormoran, Anton Tomašič
- Večernja zvona (1986), Lordan Zafranović
- Primož Trubar (1986) TV series, Andrej Stojan
- Sonce sviti na visokem nebu (1986) (TV)
- Christophoros (1985), Andrej Mlakar
- Otac na službenom putu (1985) aka When Father Was Away on Business, Emir Kusturica
- Život je lep (1985) aka Life Is Beautiful, Boro Drašković
- Ada (1985/I), Milutin Kosovac
- Držanje za vazduh (1985), Zdravko Sotra
- Kraj rata (1984) aka The End of the War, Dragan Kresoja
- Jaguarov skok (1984), Aleksandar Djordjević
- Balkanski špijun (1984) aka Balkan Spy, Dušan Kovačević
- Čudo nevidjeno (1984) aka Unseen Wonder, Živko Nikolić
- Julius Kugi (1984) (TV)
- Dih (1983), Božo Šprajc
- Igmanski marš (1983) Zdravko Sotra
- Titan (1983), Milorad Bajić
- Boji (1983) TV series
- Još ovaj put (1983), Dragan Kresoja
- Razseljena oseba (1982), Marjan Ciglič
- Srečno novo leto (1982), Rajko Ranfl
- Ante (1981) TV series, Božo Šprajc
- Čovek koji je pojeo vuka (1981) (TV), Djordje Kadijević
- Kraljevski voz (1981), Aleksandar Djordjević
- Svinjski otac (1981) (TV), Zlatko Sviben
- Tuga (1981) (TV), Branislav Svilokos
- Krč (1979) aka Cramp, Božo Šprajc
- Sečam se (1979) TV mini-series
- Kvar (1978) aka Breakdown, Miloš Miša Radivojević
- Ljubav u jedanaestoj (1978) (TV) aka Love in the 11th, Bahrudin Bato Ćengić
- Zovem se Eli (1977) (TV), Bahrudin Bato Ćengić
Borut Kržišnik
glasba
Rojen leta 1961 v Zagrebu. Leta 1987 diplomiral iz psihologije na Filozofski fakulteti v Ljubljani, ampak se je v celoti posvetil glasbi. Objavil je pet samostojnih albumov: Sacre du Temps (2007), A Life in Suitcases (2006), Stories From Magatrea (1997), La Dolce Vita (1995) and Currents of Time (1991). Je avtor glasbe za filme, gledališke in plesne predstave idr.
Celovečerni filmi
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- A Life in Suitcases (2005), Peter Greenaway
- From Sark to Finish (3rd part of the trilogy The Tulse Luper Suitcases) (2004), Peter Greenaway
- Vaux to the See (2nd part of the trilogy The Tulse Luper Suitcases) (2003), Peter Greenaway
- The Moab Story (1st part of the trilogy The Tulse Luper Suitcases) (2003), Peter Greenaway
- Reitdiep Journeys (2001), doc, Peter Greenaway
Balet, gledališke predstave - izbor
- File not Found (2005) choreography: Massimiliano Volpini (Teatro alla Scala di Milano)
- I still don’t know (2005) choreography: Isabelle Kralj (SNG Opera in balet, Ljubljana)
- Gold (2001) Peter Greenaway & Saskia Boddeke (Schauspielfrankfurt, Frankfurt)
- Nietzsche Contra Wagner (2000) Gerald Thomas (SESC, Sao Paulo)
- Drive in Camillo (2000) Emil Hrvatin (Maska, Ljubljana)
- Camillo (1998) Emil Hrvatin (Piccolo Teatro, Milano)
- Two Gentlemen from Verona (1998) Julie-Anne Robinson (National Theatre, London)
- Yard (1998) Julie-Anne Robinson (Bush Theatre, London)
- Romeo and Juliet (1996) Julie-Anne Robinson (C.F.T.C., Birmingham)
Julij Zornik
oblikovalec zvoka
Rojen leta 1974 v Ljubljani. Je solastnik tonskega studia 100 d.o.o. iz Ljubljane, kjer oblikuje zvok za celovečerne, kratke, animirane in dokumentarne filme in oglasne spote.
Celovečerni filmi
- Prehod aka Transition Boris Palčič – in postproduction
- Reality (2008) Dafne Jemeršič
- Dar fur– vojna za vodo (2008), doc, aka Dar fur–war for water, Maja Weiss & Tomo Križnar
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- Devided States of America (2006), doc, Sašo Podgoršek
- Dobro urejeni mrtveci (2005) Well Tempered Corpses, Benjamin Filipovič
- Tu pa Tam (2004) aka Here and There, Mitja Okoren
- Predmestje (2004) aka Suburbs, Vinko Möderndorfer
- Peterka - Leto odločitve (2003) aka Primož Peterka, Vlado Škafar
- Rezervni deli (2003) aka Speare Parts, Damjan Kozole
- Zadnja Večerja (2001) aka Last Supper, Vojko Anzeljc
- Oda Prešernu (2001) aka Ode To The Poet, Martin Srebotnjak
- Sladke Sanje (2001) akaSweet Dreams, Sašo Podgoršek
- Porno Film (2000) Damjan Kozole
- Mokuš (1999) aka Mokush, Andrej Mlakar
- Socijalizacija bika? (1998) aka Socializing The Bull?, Zvonko Čoh, Milan Erič
- Steber (1997) aka Column, Matjaž Fištrovec
Blaž Lukan
dramaturg
Rojen leta 1955. Je dramaturg, publicist in gledališki kritik. Končal je študij dramaturgije na ljubljanski AGRFT, kjer je zdaj docent za dramaturgijo. Bil je umetniški vodja gledališč EG Glej in SLG Celje. V slovenskih gledališčih je opravil več kot štirideset dramaturgij, od tega velik del z Vinkom Möderndorferjem kot režiserjem. Napisal je nekaj scenarijev za TV, dramo Mrtvi (SNG Maribor, 1999), objavil več strokovnih publikacij (Dramaturške replike, Dramaturške figure, Dramaturški pojmovnik za mlade, Slovenska dramaturgija idr.) in pesniških zbirk (zadnja ima naslov Neslišnost).
Celovečerni filmi
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- Predmestje (2004) aka Suburbs, Vinko Möderndorfer
- Christophoros (1985) Andrej Mlakar
Dušan Milavec
scenograf
Rojen 1950 v Postojni. Diplomiral na Fakulteti za Arhitekturo v Ljubljani. Po končanem študiju je delal v oglaševanju, kasneje v teatrih in na filmu.
Celovečerni filmi
- Pokrajina št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- Instalacija ljubezni (2007) aka Installation of love, Maja Weiss
- Dnevnik nekega naroda (2006) (TV serije) aka Diary of the Nation, Igor Pediček
- Warchild (2005) aka Izginuli, Christian Wagner
- Dobro urejeni mrtveci (2005) aka Well Tempered Corpses, Benjamin Filipović
- Nel mio amore (2004), Susanna Tamaro
- Sex Planet (2003), Namik Kabil
- Lilijina zgodba (2002) aka Lilly's Story, Robert Manthoulis
- Nikogaršnje ozemlje (2001) aka No Man's Land, Danis Tanović
- Steber (1997) (TV) aka Column, Matjaž Fištravec
- Čamčatka (1996) (TV) aka Melitta, Mitja Novljan
- Radio.doc (1995) (TV), Miran Zupanič
- Vaški učitelj (1993) (TV) aka Village Teacher, Maja Weiss
- Triangle (1991) aka Triangle, Jure Pervanje
- Srčna dama (1991) aka The Queen of Hearts, Boris Jurjaševič
- Promessi sposi (1989) (TV serije) aka The Betrothed, Salvatore Nocita
Alenka Korla
kostumografinja
Rojena leta 1973 v Ljubljani. Študirala na FNT - Tekstilna tehnologija, oddelek za oblikovanje tekstilij in oblačil.
Celovečerni filmi
- kostumografinja
- Vaja zbora ( TV) Vinko Möderndorfer – in postproduction
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- En dan resnice (2006) (TV) aka One Day of Truth, Vinko Möderndorfer
- Predmestje (2004) aka Suburbs, Vinko Möderndorfer
- asistentka kostumografinje
- Ruševine (2004) aka Ruins, Janez Burger
- Desperado Tonic (2004) Boris Petković, Varja Močnik, Hanna A.W. Slak, Zoran Živulović
- Rezervni deli (2003) aka Speare Parts, Damjan Kozole
- Pod njenim oknom (2003) aka Beneath her Window, Metod Pevec
- Ljubljana (2002), Igor Šterk
- Zvenenje v glavi (2002) aka Headnoise, Andrej Košak
- Oda Prešernu (2001) aka Ode To The Poet, Martin Srebotnjak
Mojca Gorogranc
oblikovalka maske
Po končani gimnaziji in diplomi iz lepotne terapije in maske je leta 1996 končala Greasepaint Ltd – School of Stage, TV and Theatre make up, London UK.
Celovečerni filmi
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- Kino Lika (2008) aka Cinema Lika, Dalibor Matanić
- Snijeg (2008) aka Snow aka Sneg, Aida Begić
- Teško je biti fin (2007) aka It's Hard to Be Nice, Srdjan Vuletić
- Jas sum od Titov veles (2007) aka I Am from Titov Veles, aka Sem iz Titovega Velesa, Teona Mitevska
- Karaula (2006) aka The Border Post, Rajko Grlić
- Se zgodi (2005) (TV serija), Metod Pevec
- Delo osvobaja (2004) aka Labour Equals Freedom, Damjan Kozole
- Kako ubiv svetec (2004) aka How I Killed a Saint, Kako sem ubil svetnika, Teona Mitevska
- Desperado Tonic (2004) Boris Petković, Varja Močnik, Hanna A.W. Slak, Zoran Živulović
- Rezervni deli (2003) aka Speare Parts, Damjan Kozole
- Temni angeli usode (1999) aka Dark Angels, Sašo Podgoršek
- Stereotip (1997) aka Stereotype, Damjan Kozole
- Čamčatka (1996) (TV) aka Melitta, Mitja Novljan
Biljana Prvanović
koproducentka
Direktorica producentske hiše Delirium films, Beograd. Celovečerni filmi:
Producentka:
Executive Producer:
Assistant Producer:
Location Manager:
- Lepa sela lepo gore (1996) aka Pretty village pretty flame, Srdjan Dragojević
- Black cat white cat (1996), Emir Kusturica
- Savior (1997), Predrag Antonijević
- Vukovar poste restante (1994) Boro Drašković
Location Producer:
Coordinating Producer:
Matija Kozamernik
direktor filma
Rojen 1975 v Ljubljani. Študiral je na Fakulteti za geodezijo in gradbeništvo v Ljubljani ter na Fakulteti za organizacijske vede v Kranju – smer Organizacija in management.
Celovečerni filmi
- direktor filma
- Slovenka aka Slovenian girl, Damjan Kozole – v postprodukciji
- Pokrajina Št.2 (2008) aka Landscape No.2, Vinko Möderndorfer
- The world is big (2007) Stefan Komandarev
- Za vedno (2007) aka For ever, Damjan Kozole
- Inštalacija ljubezni (2007) aka Installation of Love, Maja Weiss
- Estrelitta (2006) Metod Pevec
- pomočnik direktorja filma
- Delo osvobaja (2005) aka Labour equals Freedom, Damjan Kozole
- Predmestje (2004) aka Suburbs, Vinko Möderndorfer
- Ruševine (2004) aka Ruins, Janez Burger
- Desperado Tonic (2004) Boris Petković, Varja Močnik, Hanna A.W. Slak, Zoran Živulović
- Pod njenim oknom (2003) aka Beneath her Window, Metod Pevec
- Rezervni deli (2003) aka Speare Parts, Damjan Kozole
- Oda Prešernu (2001) aka Ode To The Poet, Martin Srebotnjak
- Kruh in mleko (2001) aka Bread and Milk, Jan Cvitkovič